# X! q- X+ S4 |$ A B. w 吾资之昏,不逮人也;吾材之庸,不逮人也;旦旦而学之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏与庸也。吾资之聪,倍人也;吾材之敏,倍人也;屏弃而不用,其与昏与庸无以异也。圣人之道,卒于鲁也传之。然则昏庸聪敏之用,岂有常哉! & R& ]- g( Y9 f, V) V 蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”4 j5 F2 P' s' J o' ?
( h$ _& z( X) H3 C" V3 U/ z7 l 富者曰:“子何恃而往?”9 ?# W' R0 G5 {/ h
曰:“吾一瓶一钵足矣。”1 D9 g' d1 U! `9 l/ S
富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何恃而往!” g( e0 u$ ^4 g" t
越明年,贫者自南海还,以告富者。富者有惭色。 , A& g* C- K! e- y0 r0 N) a) O; c* P& R& s1 E7 [# o
西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?; y% o9 E4 L- s- e) c
0 @, C5 Y5 d3 G; S9 x8 @
是故聪与敏,可恃而不可恃也;自恃其聪与敏而不学者,自败者也。昏与庸,可限而不可限也;不自限其昏与庸而力学不倦者,自力者也。